You can upload a new icon in the Social Media Preview section.
Please note that this feature is reserved for paid Branch accounts with a dedicated contract. If you do not have a paid Branch account, you will not see this feature in the Branch Dashboard.