The dashboard only loads the last 500 Short Links. If the link that you are searching for is not part of these 500 links, click 'Load More' in order to continue searching.
You can also load the Short Link directly, by going to the following URL with the corresponding Short Link ID appended to the end.
https://dashboard.branch.io/quick-links/qlc/config/[Short Link ID]