How do we track ATT opt-in/opt-out events with Branch?

To collect ATT opt-in and opt-out events with Branch iOS SDK v1.39.0+, see this documentation page.