Most network partners are configured to receive postbacks only for events that are attributed to them. Since Branch will not perform device-level attribution unless the user is opted in, these networks will not receive postbacks for opted-out users by definition.
If you have configured a network to receive postbacks for unattributed events, you may want to review your settings to ensure you're not sending data that could be considered 'ad tracking' under Apple's policy.